למבנה if   יש את הצורה הבאה:

if condition

     then commands

fi

כאשר המעטפת רואה את המבנה הנ"ל היא מתחילה לבצע את הפקודה שבתנאי (condition), במידה וערך ההחזרה הוא אפס (0 - הצלחה) תבצע המעטפת את הפקודות שאחרי ה- then. במידה וערך ההחזרה יהיה (1 -  כישלון) המעטפת תעבור לשורה שאחרי ה- fi , ובעצם הסתיים מבנה הבקרה.

 לדוגמא:

ראשית ניצור שני קבצים זהים באמצעות עורך vi. הקלד את הטקסט הבא:

Hello world

I'm glad to learn some unix.

unix is great!

וצור ששני קבצים זהים המכילים את הטקסט הבא, שמותיהם יהיו fileA , fileB.

אתה יכול ליצור אחד מהם ע"י העןרך ולהשתמש בפקודת cp על מנת ליצור העתק.

כעת צור את הקובץ program3, ע"י עורך vi. הקלד את הטקסט הבא לעורך:

if diff fileA fileB > junk

     then echo The files are equal

fi